Sacred the Body

 Additional Scriptures: 1 Samuel 3:1-20; Psalm 139:1-6, 13-18; John 1:43-51

Preparation

Prelude

Welcoming Hymn: HALINA’T SAMA-SAMA

Welcome, Joys, and Concerns

Call to Worship

Agduduma a timek iti umaw-awag kadatayo nga agkunkuna no sadino iti naka-ikariantayo, no ania iti masapul nga aramidentayo, nga agkunkuna no ania iti dakes ken naimbag. Mabalin a ti masansan a kapanunutan ket nasayaat, ngem dagiti banbanag a mangiyadayo kadatayo iti Ispiritu ni Kristo ken saanda a naimbag. Adda dagiti timek a napigsa a mangawis, ket iti panangutob kasapulan iti pannagna iti dalan nga agturong ken Jesus. Sitayo iti bagi ni Kristo. Ket ti Dios ay-ayatenna iti tunggal maysa kadatayo ken no siasinotayo.

Opening Hymn: 257 WHAT A FRIEND WE HAVE IN JESUS

Invocation

Prayer for Peace

Light the Peace Candle.

Peace Prayer

Namarsua iti Shalom,

Saanmi a marikna a nakasaganakami no man pay kayatmi unay a maadda koma iti kappia ditoy ken ita a gundaway. Kasla saanpay a daytoy iti gundawaymi ngem ammomi met a maipaaymo. Impakitam kadakami iti kinabilegmo, ket ita gundaway metten tapno makita koma iti kappiam kadakami iti daytoy a lubong, agbalinkami a kas sarming a mangirimat iti inanama kadagiti naduma-duma a luglugar ken manglawag kadagiti naliday a suli babaen iti kinatalnam.

Nagadu dagiti mangmangted iti panagsisina iti daytoy a lubong; a dagitoy pinagbalinda a kasla maysa laengen nga arapaap iti kappia. Iti daytoy nga aldaw, laglagipenmi a tunggal tao ditoy lubong ket ay-ayatem: ubing man ken nataengan, nabaknang ken nakurapay, tagabu ken siwaya-waya, narungsot ken nasingpet, ken dagiti amin a tattao. Ket kas iti panangay-ayatmo kadakami, ti inanamam iti kappia nga agpaay kadakami ket adda met kadakami. Daytoy nga arapaap ket mabalinmo nga aramiden a napay-payso.

Mabalinmo nga aramiden nga arak iti danum. Mabalinmo nga aramiden a makaay-ayo dagiti pinanawanda wenno nilaksidda.

Sika a napnoan kappia, addaka kadakami. Agbalinkami koma a sarmeng iti kappiam.

Iti nagan ni Jesus, a mangitrab-trabaho iti kinamilagro, Amen.

Ministry of Music OR Congregational Hymn

Scripture Reading: 1 Corinthians 6:12-20

Sharing in the Spoken Word

Based on 1 Corinthians 6:12-20

Disciples’ Generous Response

Statement: Kas Sibibiag ken Sagrado, maawistayo nga iti intayo panagyaman iti Dios, nangnangruna koma a kitaen ken aywanantayo dagiti bagbagitayo nga agpaay a kas daton iti Apo. Saan a magatadan iti aniaman a banag dagiti parabur ti Dios kadatayo iti inaldaw, ngem iti panangbigbig a dagitoy ket nagtaud amin Kenkuana ket isu iti kasayaatan a mabalintayo nga aramiden a panagyaman kenkuana. No pay kasta, iti panangipaaytayo kadagiti namateryalan a pagyaman tayo iti Dios ket makatulong met iti pannakaiwarnak iti ebanghelio. Ammotayo met nga dagiti ipaaytayo ket saan laeng a napateg tapno magun-od iti budget iti iglesia nga agpaay iti misyonna. Usarentayo koma ngarud daytoy a gundaway tapno agyaman iti Dios nga isu iti pagtataudan dagiti amin nga adda kadatayo.

Generosity Hymn: 10 O JESUSCO A NAAYAT

Blessing and Receiving of Local and Worldwide Mission Tithes

Closing Hymn: 6 UMAYCA TA TAENGANNAC

Benediction

Postlude

HYMNS

 

6 UMAYCA TA TAENGANNAC
(Fill Me Now)

Umayca ta taengannac,
Espiritu a naslag,
Penkem naliday cararuac,
Iti adu a ragsac.

Coro:
Punnoennac, punnoennac,
Apo umayca caniac,
Ti Espiritu itedmo,
Ta agnaed unegco.

 Espiritu maitedmo,
Amin masapsapolco,
Sicsicat’ calicagumac,
Umayca ta punnoennac.

Nalaus kinacapsotco,
Kenca umayac Apo,
Itdem ngad ta bendiccionmo,
Ken adu nga ayatmo.

Masapolco ti liwliwac,
Basolco dalusannac,
Bendicionmo itdem caniac,
Umayca ta punnoennac.

10 O JESUSCO A NAAYAT
(Sweet Galilee)

O Jesusco a naayat,
Biag intedmo gapu caniac,
An-annoec Kencat’ agsubad,
Inispalmo toy cararuac.

Coro:
Idatonco Kenca toy biag,
Awatem cad’ cabaelac,
Aramidco isuronac,
Pagayatam agtungpalac.

Mannubbotco idalannac,
Sicat’ captac ti inaldaw,
Kenca Jesus agserviac,
Pagayatam isuronac.

Daytoy biagco napnot’ babac,
Kinadakes linemmesnac,
Ngem Jesusco inispalnac,
Iti basol a nadamsac.

Tured pigsa, itdem caniac,
Sulsulisog lacubennac,
No addaca diacto matnag,
Sicat’ talged ken canawac.

 257 WHAT A FRIEND WE HAVE IN JESUS

What a friend we have in Jesus,
All our sins and griefs to bear,
What a privilege to carry,
Everything to God in prayer,
O what in peace we often forfeit,
O what needless pain we bear,
All because we do not carry,
Everything to God in prayer.

Have we trials and temptations?
Is there trouble anywhere?
We should never be discouraged,
Take it to the Lord in prayer,
Can we find a friend so faithful,
Who will all our sorrows share?
Jesus knows our every weakness;
Take it to the Lord in prayer.

 Are we weak and heavy laden,
Cumbered with a load of care?
Precious Savior, still our refuge,
Take it to the Lord in prayer.
Do thy friends despise, forsake Thee?
Take it to the Lord in prayer,
In His arms  He’ll take and shield Thee
Thou wilt find a solace there.

HALINA’T SAMA-SAMA

Halina’t sama-sama
Purihin natin Siya
Halina’t sama-sama
Awitan natin Siya
Ipalakpak ang inyong kamay
Itaas at ikaway
Lahat ay magsabing
Diyos ay buhay

Halina’t sama-sama
Purihin natin Siya
Halina’t sama-sama
Awitan natin Siya
Ipalakpak ang inyong kamay
Itaas at ikaway
Lahat ay magsabing
Diyos ay buhay

Ipalakpak ang inyong kamay
Itaas at ikaway
Lahat ay magsabing
Diyos ay buhay

Ipalakpak ang inyong kamay
Itaas at ikaway
Lahat ay magsabing
Diyos ay buhay

Lahat ay magsabing
Diyos ay buhay

Lahat ay magsabing
Diyos ay buhay!

Covenant with God and Community

 Acts 19:1-7

 

Prelude

Welcome, Joys, and Concerns

Call to Worship

Ti Call to Worship tayo ket maysa nga awag iti panagbalintayo a napudno kadagiti bagbagitayo iti intayo panagtakder iti sangwanan ti Dios ket iti tunggal maysa. Naayabantayo tapno agbalintayo a silaw, tapno mabautisaran ken mataginayon babaen iti Ispiritu Santo. Ket iti panangallilaw saantayo pulos a padasen, ngem ketdi sitatakdertayo iti Tunggal maysa, sisasagana a mangisarita kenni Jesu-Kristo tapno maisina iti kinasipnget iti lawag.

Scripture Reading: Genesis 1:1-5

¹Idi punganay, pinarsua ti Dios ti lubong. ²Gusoguso ken awan urnos ti amin ken nakumotan iti napuskol a sipnget ti nadawel a taaw a nanglapunos iti amin, ket ti Espiritu ti Dios aggargaraw iti rabaw ti danum.

³Imbilin ti Dios, “Mapaadda ti lawag.” Ket napaadda ti lawag. ⁴Naragsakan ti Dios iti nakitana. Pinaglasinna ti lawag ken ti sipnget. ⁵Pinanagananna ti lawag iti “Aldaw,” ket ti sipnget, “Rabii.”

Limmabas ti rabii, ket dimteng ti bigat. Daytoy ti umuna nga aldaw.

Opening Hymn: 197 ITI KINASANTAC TOY DAGA

Invocation
Response

Dwelling in the Word: Acts 19:1-7

1.      Iti ingka panangdengngeg iti nasantoan a surat, ania iti sarita a pakasiddaawam unay maipapan iti Ispiritu Santo? Meditate in silence.

2.      Maminsan pay intayo denggen ti Nasantoan a Surat. Ania iti nariknam? Ania dagiti agdama a situwasyon iti panagbiagmo a maidilig mo iti ingka nangngegan? Agulimektayo ket agkararagtayo kadagiti bagbagitayo.

3.      Iti maudi a gundaway, intayo denggen ti Nasantoan a Surat. Ania iti mabalin a pangaw-awisan kenka iti Dios? Kumararagtayo a siuulimek ket intayo agyaman iti Dios, ket riknaentayo iti presensiya iti Ispiritu Santona.

 

Sharing in the Spoken Word Based on Acts 19: 1-7 / Message

 

Prayer for Peace

Light the Peace Candle.

Managparabur a Dios ken patgenmi a gayyem,

Sika a makaammo kadagiti rigrigat ken kasapulanmi, itdem kadi iti presensiyam kadakami, umayka kadi ita ditoy ‘yanmi ket itag-aymi kenka dagiti puspusomi ket denggem daytoy kararagmi. Sapaykoma a matalikudan dagiti panpanunotmi dagiti mangiyaw-awan a nailubungan iti aglaw-lawmi ket maipaaymi laeng iti focus ti nasantoan nga ayat ken paraburmo. Bedbedam ken agasam kadi dagiti sugsugatmi babaen iti kinasanto ket palubusam a babaen iti sao ken aramid ket mapatibkerkami a babaen met laeng iti ayatmo. Sapaykoma a maawatmi iti ayat ken paraburmo kadagiti amin a tatatao a siwaya-waya ket maammoanmi iti kaipapanan daytoy a sagotmo kadakami.

O Diosmi, itdem kadi iti kappia kadagiti kaunggan dagiti kararuami. Ikkattem koma iti pannakariknami iti guilt gapu kadagiti pagkurkurangan ken basbasolmi tapno makitami dagiti bunga iti bendisyunmo kadagiti bibiagmi. Ammomi nga iti kangrunaan a kayatmo ket isu iti panangipaaymo iti ayat ken kinaimbagmo iti bibiagmi, ket agyamankami gapu iti dayta a kinaparaburmo kadakami. Pukawem kadi iti kinamagin-bubukod a tarigagay dagiti puspusomi, ket sika laeng koma iti tarigagayanmi. Sapaykoma a makitanakami a kankanayon a sidedengngeg kadagiti kayatmo nga ipakaammo kadakami.

 

Iti ingkami panagtultuloy manipud iti daytoy nasantoan a lugar, sapay koma a mabalinmi nga awiten kappia ken ayatmo iti sadinoman a pagturunganmi a suli ti lubong. Iti kapatgan a nagan ni Jesus daytoy iti kararagmi. Amen.

Sacrament of the Lord’s Supper

Communion Scripture: Mark 14:12-26

Communion Talk

Hymn of Preparation for Communion: 341 DIOS AY PAG-IBIG

Invitation to Communion

Blessing and Serving of the Bread and Wine

Communion Hymn: 140  ITDEM TI TINAPAY TI BIAG

Disciples’ Generous Response

Statement

Adtoytayo a nangi-commit kadagiti bagbagitayo a mangibagi iti kappia. Babaen iti panangipaaytayo kadagiti daton ken ikaputayo ket mabalin a maipasdek iti pagarian a natalna ket iti kasta mapalawa dagiti beddengtayo. Daytoy ket panangipakita iti kinatulnog ken ayat a mangipangpangruna iti pateg iti tunggal tao ken panangarakup iti kinapateg iti tunggal parsua.

Iti daytoy a gundaway iti panangipaay tayo iti sungbat tayo kas naparabur nga adalan, itden tayo iti focus iti intayo panangiyannatup kadagiti puspusotayo iti puso ti Dios. Dagiti daton tayo ket saan laeng a napateg tapno magun-od tayo iti budget nga agpaay iti misyon ti iglesia tayo, dagitoy ket kas namateryalan a panangipakita tayo iti panagyaman tayo iti Dios gapu nga isuna iti mangipapaay kadagiti isu amin nga adda kadatayo.

Ita ket isu iti umuna a dominggo iti daytoy a bulan ti Enero nga isu met iti gundawaytayo a mangipaay kadagiti kontribusyon tayo nga agpaay iti Oblation Fund ti iglesia tayo a kas sungbat tayo iti misyon iti iglesia tayo a pananggibus iti kinakurapay ken panagsagsagaba.

Usarentayo koma ngarud daytoy a gundaway nga agyaman iti Dios kabayatan iti intayo panangipaay kadagiti daton tayo.

Blessing and Receiving of Local and Worldwide Mission Tithes

Generosity Hymn: “Open My Heart” CCS 171

Closing Hymn:

Prayer & Benediction          

Sending Forth

Postlude

 

171 Open My Heart

Open my heart to what you know
so I can stretch, so I can grow.
My feelings toss me to and fro;
open my heart to what you know.

 

Open my eyes to what you see
to understand what I should be.
My feelings get the best of me;
open my eyes to what you see.

 

Open my ears to what you hear
so I can keep you very near.
My feelings make it so unclear;
open my ears to what you hear.

 

140  ITDEM TI TINAPAY TI BIAG
(Break Though The Bread Of Life)
Here at Thy Table, Lord CCS 517

Apo itdem ti tinapay ti biag,
A mangtaraon itoy cararuac,
Cas pannaraon mo idi ugma,
Cadagiti tao immay kenca.

Bendicionam nasantoan a saom,
Tapno itdenna caniac taraon,
Tapno kinadakescot’ maikkat,
Ket talna ken ragsac maisucat.

Agtaengac cadi ita dennam,
Cas maysa cadagiti adalam,
Tapno ti sulisog pagballigiac,
Ta sicat’ mangisalacan caniac.

341 DIOS AY PAG-IBIG

Pag-ibig ang siyang pumukaw,
Sa ating puso’t kaluluwa,
Ang siyang nagdulot sa ating buhay,
Ng gintong aral at pag-asa.

Refrain:
Pagka’t ang Dios nati’y
Dios ang pag-ibig,
Magmahalan tayo’t magtulungan
At kung tayo’y bigo ay huwag limutin
Na may Dios tayo’t may nagmamahal.

Pag-ibig ang siyang buklod natin
Di mapapawi kailan pa man
Sa puso’t diwa, tayo’y isa lamang
Kahit na tayo’y magkahiwalay.

Sikapin sa ating pagsuyo,
Ating ikalat sa buong mundo,
Pag-ibig ni Hesus ang siyang sumakop,
Sa bawa’t pusong uhaw sa pagsuyo.

197 ITI KINASANTAC TOY DAGA
(For the beauty of the earth)

Ti kinasantac toy daga,
Ti raniag idiay langit,
Ti sayangguseng ti aldaw,
Ti talna ti rabii,
Toy lubong a napintas,
Apo Dios agyamancam’,

Ti kinadungngo ti balay,
Nagannac ken cacabsat,
Gangannaet ken gagayyem,
Ti panagsisinnakit,
Ti ayat ti panagbiag,
Apo Dios agyamancam,

Ti bunggoy a nacristianuan,
Surutenna ni Jesus,
Ti cararua pasantoenna,
Tapno maitantan-oc,
Nagballigit’ Iglesiam,
Apo Dios agyamancam’.

Ti capatgan a sagotmo, O Dios,
Sica met laeng,
Ti nainsiriban nga ayatmo,
Maiparang ken Jesus,
Bendicion a nawadwad,
Apo Dios agyamancam’,