Agpakumbaba
Preparation
Prelude
Hymn of Praise
“Humble Yourself” CCS 211
“It’s Me, It’s Me, O Lord” CCS 208
Welcome
Invitation to Worship: Psalm 81:1, 10, 16
'Idir-iyo ti ragsakyo iti Dios a salaknibtayo; iti Dios ni Jacob ikantayo ti pagdayawyo. Siak ni Yahweh a Diosmo a nangiruar kenka idiay Egipto; agngangaka laeng ket itedko ti taraonmo. Ngem taraonankanto iti kasayaatan a trigo, ket pennekenkanto iti kasam-itan a diro.”'
Hymn of Rejoicing: “Now Sing to Our God” CCS 73
Prayer of Invocation
Response
Prayer for Peace
Light the Peace Candle.
Prayer
O Apo, sapay koma a maipalagip kadakami nga iti biagmi ket isu ti umuna a sagot mo kadakami. Ket no maawatanmi daytoy a kinapudno, mabalin a nalaklaka kadakami a makita ti kinapateg ken kinasayaat dagiti dadduma a padami nga immawat ti biag a kas sagot manipud kenka. Ikarkararagmi a sapay koma a mapno kami iti Ispiritum ket mabalbaliwan kami ken mabalin nga usarennakami. Sapay koma a mangngeganmi iti mamin-adu a daras iti pammaneknek manipud kadagiti dadduma, “Mamatiak kadagiti saom, gapu ta am-ammo ka!” Ikarkararagmi a kappia koma ditoy daga, ket agbalin kami koma nga instrument dayta a kappia.
Iti ingkami pannakapadas kadagiti bendisyun Mo, kayat mi iti mangibingay iti ministeryo nga agpaay kadagiti dadduma. Tulungannakami a makita dagiti gundaway a mabalinmi kitaen iti kinasiasino dagiti dadduma. Ikarkararagmi iti kappia ditoy daga, nga agbalinkami koma a kas instrumento iti pannakapaaddana daytoy.
Ikarkararagmi a sapaykadi nga idalannakami iti ingkami pannakipagbiag iti nalaw-lawa pay a komunidad. Addaan kami koma iti panangipakita iti pannakaawat, panagtutunos ken panagmaymaysa uray kadagiti pagdudumaanmi a daytoy ket posible gapu ken babaen iti bileg ti pudpudno nga ayat. Sapay koma a maam-ammodakami a kas tattao nga addaan asi—sisasagana nga agserbi kadagiti sabali nga awan panangidumdumana iti rasa, kadagiti babbai man wenno lallaki, naduma-duma man iti relihiyon ken kasasaad ti panagbiag.
Masapulmi unay iti pannarabay Mo O Dios tapno agbalin a naan-anay iti paraburmo iti komunidadmi ket mabalinmi met iti agbalin a parabur iti nalawlawa pay a komunidad. Tulungannakami a mangpaneknek ti bileg ti panagkakaddua! Adda koma kappia ditoy daga, ken kadagiti amin nga annak ti Dios. Amen.
Scripture Reading/Drama: Luke 14:1, 7-14
Disciples’ Generous Response
Scripture Reading: Hebrews 13:15, 16
'Ngarud, masapul a kanayon nga agdaydayawtayo iti Dios a kas datontayo kenkuana babaen ken ni Jesus—ti daton nga agtaud iti bibig no ipakaammotayo ti dayag ti naganna. Diyo liwayan ti agaramid iti naimbag ken ti panagtitinnulongyo, ta dagitoy ti daton a pakaragsakan ti Dios.'
Statement
Iti paset ti DGR tayo, ipaayan tayo iti focus iti panangiyannatup dagiti puspuso tayo iti puso ti Dios. Dagiti daton tayo ket napatpategda pay a saan laeng tapno magun-od tayo iti budget nga agpaay iti misyon ti Iglesia. Babaen kadagiti daton tayo, mabalin tayo nga ipakita iti intayo panagyaman iti Diyos iti namateryalan gapu ta isuna iti nagtaudan dagiti amin nga adda kadatayo.
Usaren tayo koma ngarud daytoy a gundaway tapno agyaman iti Dios. Dagiti puspuso tayo ket adadda a rumangrang-ay nu siyayaman tayo kadagiti paraburna ken nu agbalin tayo a napudno iti isusungbat tayo iti ayabna babaen iti panangibiag tayo iti misyon ni Kristo.
Message based on Luke 14:1, 7-14
Hymn of Commitment: “131 ARAMIDENNAC CAD’ O APO”
Prayer and Benediction
Sending Forth: Doctrine and Covenants 162:7a
There are many lives waiting to hear the redeeming words of the gospel, or to be lifted from hopelessness by the hands of loving servants. But they will be lost to you without the generous response of disciples who share from their own bounty that others may know the joys of the kingdom.
Postlude
* H Y M N S *
211 Humble Yourself
Humble yourself before the Lord,
he will lift you up.
Humble yourself before the Lord,
he will lift you up.
He will lift you up,
he will lift you up
if you only
humble yourself before the Lord,
he will lift you up.
131 ARAMIDENNAC CAD’ O APO
(Have Thine Own Way)
Aramidennac cad’ O Apo,
Cas mayannurot ta nakemmo,
Ta sicat’ nangted itoy biagco,
Siurayac iti cayatmo.
Agraemac iti sangoanam,
Casasaadco imatangam,
Basbasolco cad’ ti ugasam,
Tapnu dumaldalus daytoy biag.
Sicsica la ti umdas Apo,
A mangted natalna a puso,
Macaagas ti nasakitco,
Ken mangpunas ti ladingitco.
Pagbalinnaccad’ O Apo,
A natulnog nga adipenmo,
Espiritum ti itdem caniac,
Ket tagicuaemcad’ daytoy biag.
208 It’s Me, It’s Me, O Lord
It’s me, (it’s me,) it’s me, O Lord,
standing in the need of prayer. (Hallelujah, Lord, it’s me!)
It’s me, (it’s me,) it’s me, O Lord,
standing in the need of prayer.
1. Not my brother, not my sister, but it’s me, O Lord,
standing in the need of prayer.
Not my brother, not my sister, but it’s me, O Lord,
standing in the need of prayer.
2. Not the preacher, not the teacher…
3. Not my father, not my mother…
108 Now Sing to Our God
Now sing to our God a song of rejoicing;
shout to the Lord with sounds of rebirth!
Bring music and dances, sweet moments of silence;
take action that fosters the healing of earth.
Sing to our God! (A song of rejoicing!)
Shout to the Lord! (With sounds of rebirth!)
Sing to our God! (A song of rejoicing!)
We’ll live in the union the Good Spirit brings!
For God is our maker and calls us as partners;
blessing, redeeming, loving all things!
With Christ as our model and everyone fam’ly,
we’ll live in the union the Good Spirit brings.
Encircle the globe with life-giving justice!
Stand reassured of God’s boundless grace.
Be strong in the service of planet and creature;
make each day of living an off’ring of praise!
