Good Friday

Passion of the Redeemer

Prelude

Welcome and Call to Worship

Impukpukkawda

“Ilansam iti krus

Ilansam iti krus!”

Sinaludsud ni Pilato

“Pailansak kadi

‘toy ariyo?”

Insungbat dagiti panguloen a papadi, “Awan ti sabal inga arimi nu saan nga iti emperor.” Kalpasanna inyawatna kadakuada ni Jesus tapno ilansada. Innalada ngarud ni Jesus; ket imbaklayna a bukbukod iti krusna, rimmuar isuna agingga iti lugar maaw-awagan Banga-banga

Ket sadiay

Inlansada isuna

ken dagiti

dua pay iti

agsumbangin ni Jesus.

Pina-isurat pay

ni Pilato iti krusna

a mabasa “Jesus

a taga Nazareth, ti

Ari Dagiti Judio.”

Hymn of Midnight: 141  ITI DAYDI A RABII

Invocation

Response

Ministry of Music

The Passion of the Redeemer

Maibasa dagiti sumaganad a paset iti Nasantoan a Surat, ket kantaen ti “Jesus, Remember Me” tunggal malpas iti pannakaibasa dagitoy.

Ti Kordero ti Dios: Juan 1:29
'Iti sumuno nga aldaw, nakita ni Juan nga agturong ni Jesus iti yanna. “Daytoy ti Kordero ti Dios a mangikkat iti basol ti lubong!” kinuna ni Juan. '

"Jesus, Remember Me"  CCS 459

Jesus, remember me
when you come into your kingdom.
Jesus, remember me
when you come into your kingdom.

Inuy-uyaw ken Awan Nangawat: Isaias 53:3, 50:6
'Inuy-uyaw ken saanmi nga inawat, inibturanna ti rigat ken panagsagaba. Awan kimmita kenkuana— dimi inkaskaso a kasla awan serserbina. '

'Kadagiti mangsaplit kaniak, intayak ti bukotko; binay-ak ida a mangpabain kaniak, impalubosko a parutenda dagiti barbasko ken tupraanda ti rupak. '

"Jesus, Remember Me"  CCS 459

Jesus, remember me
when you come into your kingdom.
Jesus, remember me
when you come into your kingdom.

Nasugat Gapu Kadagiti Basbasoltayo: Isaias 53:4-6
'“Ngem sinagabana dagiti sagabaentayo koma, ti rigat a datayo koma ti naglak-am imbaklayna. Impagaruptayo a ti rigat a naglabasanna maysa a dusa nga impatay ti Dios kenkuana. Ngem nasugat gapu kadagiti basbasoltayo, nasaplit gapu kadagiti dakes nga aramidtayo. Nawayawayaantayo gapu iti dusa a sinagabana, naagasantayo gapu iti pannakasapsaplitna. Mayarigtay amin iti karnero a napukaw, nagturong ti tunggal maysa iti kinaykayatna. Ngem impabaklay ti Apo kenkuana ti dusa a maipatay koma kadatayo. '

"Jesus, Remember Me"  CCS 459

Jesus, remember me
when you come into your kingdom.
Jesus, remember me
when you come into your kingdom.

Agtalek Iti Dios: Dagiti Salmo 22:8
'Kunada, “Nagtalekka iti Apo . Apay a dinaka isalakan? No ayatennaka ti Apo , apay a dinaka tulongan?” '

        "Jesus, Remember Me"  CCS 459

        Jesus, remember me
when you come into your kingdom.
Jesus, remember me
when you come into your kingdom.

Inlaksid: Dagiti Salmo 69:20
'Gapu iti pannakaum-umsi, nagdara toy puso, ket ti naan-anay a namnamak napukawko. Nangnamnamaak iti asi ngem awan nangngaasi kaniak; nagur-urayak iti pannakaliwliwa ngem naupayak. '

"Jesus, Remember Me"  CCS 459

Jesus, remember me
when you come into your kingdom.
Jesus, remember me
when you come into your kingdom.

Ladinget: Dungdung-aw 1:12

'“Kitaendak!” ipukkawna iti amin a lumabas. “Dinusanak ti Apo iti aldaw ti pungtotna. Awan pakayaspingan ti ladingitko nga impalak-amna. '

"Jesus, Remember Me"  CCS 459

Jesus, remember me
when you come into your kingdom.
Jesus, remember me
when you come into your kingdom.

Ti Ari iti Gloria: Dagiti Salmo 24:7-10

'Ilukatyo a naimbag dagiti ruangan, luktanyo dagiti ridaw a kadaanan, ket pastrekenyo ti Ari a naindaklan. Siasino daytoy naindaklan nga Ari? Isu ti Apo a nabileg ken napigsa, ti Apo a maingel iti paggugubatan. Ilukatyo a naimbag dagiti ruangan, luktanyo dagiti ridaw a kadaanan, ket pastrekenyo ti Ari a naindaklan. Siasino daytoy naindaklan nga Ari? ti Apo a Mannakabalin-amin—isu ti naindaklan nga Ari.'

Hymn: "O Sacred Head, Now Wounded" CCS 463

Ti Pannakatiliw ni Jesus : John 18:1–12

Hymn: "O Sacred Head, Now Wounded" CCS 463

Ti Imbestigasyon: John 18:13–27

Hymn: "O Sacred Head, Now Wounded" CCS 463

Ti Pannakaisaklang: John 18:28, 19:16

Hymn: "O Sacred Head, Now Wounded" CCS 463

Ti Pannakailansa: John 19:16–37

Hymn: "O Sacred Head, Now Wounded" CCS 463

Ti Pannakaitanem: John 19:38–42

Hymn: "O Sacred Head, Now Wounded" CCS 463

Ministry of Music: "Were You There" CCS 458

“Diosko, Diosko, apay a binaybay-annak?”

H Y M N S

458 Were You There

Were you there when they crucified my Lord?
Were you there when they crucified my Lord?
Oh! Sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble.
Were you there when they crucified my Lord? 

Were you there when they nailed him to the tree?
Were you there when they nailed him to the tree?
Oh! Sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble.
Were you there when they nailed him to the tree? 

Were you there when they laid him in the tomb?
Were you there when they laid him in the tomb?
Oh! Sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble.
Were you there when they laid him in the tomb? 

Were you there when the sun refused to shine?
Were you there when the sun refused to shine?
Oh! Sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble.
Were you there when the sun refused to shine? 

Were you there when the stone was rolled away?
Were you there when the stone was rolled away? 
Oh! Sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble.
Were you there when the stone was rolled away? 

141  ITI DAYDI A RABII

(The Last Supper)

Iti daydi rabii,

Panangtiliwda kencuana,

Anac ti Dios naasi,

Nga inyawat di gayyemna.

Casangoananna la unay,

Nangala iti tinapay,

Nagyaman ket pinisina,

Ket castoy ti insawangna.

Datoy ti bagic canenyo,

Napisi gaput’ basolyo,

Toy darac met bingbingayenyo,

Tanda’t tulag a baro.

Ket daytoy aramidenyo,

Ta pataycot’ lagipenyo,

Iti gimong isipenyo,

Ti ayatco cadacayo.

Jesus, fiestam rambacanmi,

Naganmo icancantami,

Aginggat dica agsubli,

A mangala cadacami.

Enter With Jesus

Enter With Jesus

Welcome

Welcome, iti nagan ti daydiay nangipakita kadatayo iti dalan! Umay tayo iti daytoy a gundaway babaen ken Jesus nga isu iti nangidalan kadatayo. Welcome!

Scripture Reading: Doctrine and Covenants 163:2a;10b

Jesu-Kristo, nga isu iti mangibag-bagi iti Shalom ti Dios, mangiyaw-awis kadagiti amin a tattao tapno awatenda iti nasantoan a kappia iti daytoy a gundaway kadagiti narikot a sal-saludsud ken panagsagsagaba kadagiti bibiagda. Sumurot kenni Kristo iti dalan nga agturong iti Dios ket makitada koma dagiti bendisyunna kadagiti amin a wagas iti panangisalakanna.

Saanyo koma talikudan ken napannakkel, agbuteng wenno adda pannakausig iti daydiay nga agtartarigagay laeng iti pagsayaatanyo ken dagiti ay-ayatenyo. Umaykayo iti Agnanayon a Namarsua nga addaan silulukat a puso ken panunot ken ammuenyo dagiti parabur iti baro a naimbag a damag. Agbalinkayo koma a sidadaan nga umawat iti nasantoan a parabur.

Madaydayaw Ti Anak Ni David

Responsive Call to Worship

Leader: O agyamantayo iti naimbag nga Apo. Ket kunaen ti Israel…

People: Agnanayon iti ayat ti Dios apaut iti awan inggana.

Reader 1: Ilukatyo ti ruangan iti kinalinteg tapno mabalinko iti sumrek ket agyamanak iti Apo.

Reader 2: Daytoy iti ruangan iti Apo; sumrek dagiti nalinteg kenkuana.

People: Hasanna iti Anak Ni David! Bendisyun kadagiti immay iti nagan ti Apo! Hosanna iti kangatoan a langit!

Reader 1: Daytoy daydi bato a saan nga binigbig dagiti agtartarabaho tapno agbalin a pasanggir;

Reader 2: Daytoy ti Aramid ti Dios, ken naisangsangayan a mabuya.

People: Hasanna iti Anak Ni David! Bendisyun kadagiti immay iti nagan ti Apo! Hosanna iti kangatoan a langit!

Leader: Daytoy ti aldaw nga inaramid ti Apo; Intay agragsak ken agrag-o kenkuana.

People: Hasanna iti Anak Ni David! Bendisyun kadagiti immay iti nagan ti Apo! Hosanna iti kangatoan a langit!

-Psalm 118:1-2,19-24 and Matthew 21:9,adapted

Song of Rejoicing

“Takwaba Uwabanga Yesu!/There’s No One Like Jesus!” CCS 121

Invocation

Prayer for Peace

        Awisen ti congregasyon iti naulimek a panagpanunot iti baet ti tunggal paset iti kararag.

Light the Peace Candle.

Jesus, immayka tapno makipagbiagka kadakami, tapno isuronakami, tapno ayatennakami, tapno idalannakami. Adtoykami a nabindisyunan gapu iti agtultuloy a presensiyam kadagiti bibiagmi. Adtoykami tapno umaykami kumararag Kenka.

Pause for 10 seconds

Addakami ita ditoy tapno lagipenmi dagiti panursurom maipapan iti Natalna a Pagariam.

Pause for 10 to 60 seconds

Adtoykami a sipapakumbaba gapu kadagiti milagrom, ken tapno bigbigenmi nga amin a banbanag ket adda pannakabalinna Kenka.

Pause for 10 to 60 seconds

Adtoykami tapno panunutenmi dagiti naka-ad-adu a panangagas dagiti im-immam, kas pammaneknek iti naindaklan nga ayat ken kaasim.

Pause for 10 to 60 seconds

Kayatmi iti umay Kenka kadagiti luglugar a mapalubusan koma iti panagministeryom kadagiti bibiag ken maiparangarang koma babaen kadakami. Iti ingkami pannagna iti tunggal aldaw, luktam koma dagiti matami ket makitami koma dagiti ay-ayatem a pinarsuam. Luktam koma dagiti lapayagmi ket mangngegmi dagiti pakasaritaanda. Luktam koma dagiti puspusomi ket mariknami koma dagiti pakasapulan dagiti aglaw-law kadakami. Ket idalanmo koma dagiti im-imami ken dagiti sak-sakami tapno agbalin a sibibiag a mangpaneknek iti ayat, inanama ken kappia. Amen

Song of Reflection

        “Who Is This Jesus” CCS 38

Sacrament of the Lord’s Supper

        Communion Message

Prayer of Confession and Commitment

Ayat ken Kaasi ti Dios nga Awan Kondisyunna

Adtoykami nga umankami Kenka O Apo nga addaan kadagiti naduma-duma a kababalin a iti managinbubukod,  napannakkel nga isu iti ad-adda a makit-kita kadakami. Dadduma kadakami ket maigapu kadagiti naduma-duma a kasasaad iti panagbiag ken pakasapulan dagiti dadduma. Nailuod kamin kadagitoy a banbanag ket dagitoy iti nangted kadakamin iti kalintegan iti inkami panagbiag. Nagbalin kamin a komportable kadagitoy ket ti kunami natalged kamin. Ngem kadagitoy saanmi met mabalin nga mailemmeng iti kina-agpayso ka kasasaadmi, iti pudno nga ayanMo, Dios iti agnanayon nga ayat ken kinaasi.

Tulungannakami tapno makakitami nga iti likod dagitoy nga naikawes kadakami, napateg kami laeng a pinarsuam. Sipapakumbabakami tapno dumawat iti kaasim kadakami ket in-inutmi a maikat dagitoy nga naikawes kadakami – ket makita iti pudpudno a kababalinmi. Sapaykoma a makitami iti kinatalged iti kappia nga agtaud babaen iti ingkami kinapakumbaba gapu iti nasantoan a paraburMo. Tulungannakami a makitami dagiti bagbagimi a kas iti ingka panangkita kadakami kas ipatpategMo a sibubukel. Sapay koma a dagiti puspusomi ket agbalin a mayasping iti pusom O Dios, wen O Dios kayatmi iti umay ken Jesus – naan-anay ken siwaya-waya. Iti nagan iti daydiay nga ingkami sur-suroten, Jesu- Kristo, Amen.

Song of Hope

Invitation to Communion

Maawis tayo amin iti lamisaan ni Kristo. Ti maudi panangrabii iti Apo wenno komunyun ket maysa a sakramento iti pananglaglagip tayo iti biag, ipapatay, panagungar ken agtultuloy a presensiya ni Jesu-Kristo. Iti Community of Christ ti komunyun ket maysa met a gundaway a panangpabaro iti tulag  iti bautismo tayo a nabukel kas agbalin nga adalan a mangibibiag iti misyon ni Kristo. Mabalin nga adda pay dagiti sabali a panangipatarus dagiti dadduma a mainayon iti pannakaawat manipud kadagiti tradisyonda. Kadagiti amin a makipaset iti daytoy a sakramento, maawistayo amin a makimaymaysa iti daytoy nga aramid babaen iti ayat ken kappia ni Jesu-Kristo.

Communion Scripture

1 Corinthians 11:23-26

Communion Hymn

       

        Blessing and Serving of Bread and Wine

Disciples’ Generous Response

Ti tunggal umuna a Dominggo iti tunggal bulan ket adda a nakai-focus iti misyon iti iglesia tayo nga isu iti Abolish Poverty and End Suffering, a pakairamanan iti Oblation ken World Hunger Ministry.

Statement: Nu adda a sipupudno iti intayo isusungbat iti ministeryo ni Jesu-Kristo, agbalintayo met nga addaan iti panangilala iti tunggal maysa, iti Dios, ken kadagiti bagbagitayo. Ti sungbat tayo kadagiti sagot, parabur ken panagayat ti Dios kadatayo ket isu iti intayo met panagserbi kadagiti sab-sabali nga isu iti panagbalin daytoy a kas kababalintayo.

Ti Disciples’ Generous Response ket isu iti gundaway tapno i-focus tayo iti panangiyannatup tayo dagiti panggep tayo  iti paggep iti Dios ken iti panangiyannatup tayo dagiti pus-pusotayo iti puso iti Dios.

        Blessing and Receiving of Mission Tithes

Song of Sending Forth

        “I’m Gonna Live So God Can Use Me” CCS 581

Pastoral Prayer and Benediction

Postlude