*LEADERS’ COPY
Additional Scriptures: Exodus 24:12-18, Psalm 2, Matthew 17:1-9, Doctrine and Covenants 163:3a-b
Prelude
Hymn at the Crossroads: “In the Crossroads of This Moment” CCS 170
Welcome
Ti kapadasan saddiay tuktok ti bantay 1. (readings: Exodus 24:12, 15-18)
Call to Worship
Intayo iti bantay ket urayentayo ti Dios iti daytoy nga aldaw iti pannakabalbaliw.
Hymn of Transformation: 6 UMAYCA TA TAENGANNAC
Prayer of Invocation
Response
Ti kapadasan saddiay tuktok ti bantay 2.
Pedro, Santiago ken Juan
Dikay Agbuteng!
Kas iti pakasaritaan ti Mateo 17:1-9, iti ipapan ni Jesus idiay bantay ket nagbalbaliw iti langana. Nagsilnag ti rupana ket naminpinsan a nagbalbaliw iti langana. Dayta iti kayat a sawen iti “nagbalbaliw”. Pinaneknekan dayta iti Dios a kas idi nabautisaran ni Jesus. “Daytoy ti anakko”(v.5) nagbaliw iti langa ni Jesus no siasino a talaga iti pannakaiparsuana. Ket idi dagiti adalan a ni Pedro, Santiago ken Juan ket nagbubutengda a nagpaklebda iti daga tapno illemmengda dagiti matada. Ngem kuna ni Jesus kadakuada, “…dikayo agbuteng” (v.7)
Padasem nga arapaapen a kadduayo ni Jesus ken dagiti adalan idiay bantay. Ket nakadkaduayon ni Jesus iti nabayag kadagiti kallabes, ngem iti dayta a gundaway bigla a rimmangrang iti langana a nalawlawag pay ngem ti init, agrangrangrang manipud iti kaungganna, ket awan iti pakaipadaan iti langana. Ket nakitam iti ulep iti ngatoenna ket nangngegam iti maysa a timek nagkuna, “Daytoy ti anakko.” Kayatmo kadi a mapadasan daytoy?
No maminsay kasla tayo kadagitoy nga adalan nga addaan panagbuteng iti pannakapadas iti nasantoan. Kaykayat tayo lattan iti agtalinaed no sadino iti pakariknaantayo a komportable tayo. Babaen iti kinatalged gapu iti ayat ni Jesus, saan tayo koma masapul iti agbuteng.
Prayer for Peace
Scripture Reading: Isaiah 52:7
Light the Peace Candle.
Mangidalan iti maysa a kararag iti kappia. Dawaten iti panangidalan ken panangaywan ti Dios iti panagdalyasat kadagiti pannubok iti panagpammati a kas magmagna iti dalan nga adda dagiti sisiit a makapagel iti panagtultuloy a pannagna. Idawat pay iti panangisuro ti Dios iti panangkita kadagiti dalan iti sabali ken no kasano a makatulong iti panagtultuloyda nga agdalyasat.
Mountaintop Experience 3
Eyewitnesses of Christ’s Glory
2 Peter 1:16-21
Message Based on 2 Peter 1:16-21
Focus Moment: Tend the Light
Lighthouses were automated in the twentieth century, but up until then a person was employed as the lighthouse “keeper” to make sure the light was available to guide passing ships. In a sense, it was the keeper’s job to “tend the light.”
Tending the light was hard work. It had to be lit each night and kept burning until dawn. The water and surfaces around most lighthouses were dangerous. Kate Walker (1848-1931), the keeper of the Robbins Reef Lighthouse in Staten Island, New York, counted over 50 rescues of people (and one dog!) over her 33 years of service.
We heard about tending light in today’s scripture. It said: You will do well to be attentive to this as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts. (v. 19)
Let’s consider: What light are we tending? Why is our light-tending important? How might we share our light?
Offer a short prayer over our light-tending.
Disciples’ Generous Response
Scripture Reading: Doctrine and Covenants 163:3a-b
You are called to create pathways in the world for peace in Christ to be relationally and culturally incarnate. The hope of Zion is realized when the vision of Christ is embodied in communities of generosity, justice, and peacefulness. Above all else, strive to be faithful to Christ’s vision of the peaceable Kingdom of God on earth. Courageously challenge cultural, political, and religious trends that are contrary to the reconciling and restoring purposes of God. Pursue peace.
Testimony by Jane Gardner, presiding evangelist
Dagiti kontribusyonyo a nagpaay iti worldwide ministries ken mission tithes idi 2009 ken idi 2012 ket nagted kanyak iti gundaway tapno makapag-misyon idiay Africa. Agyamanak iti dayta nga opurtunidad a namagbalbaliw iti biagko babaen kadagiti ikapu a kontribusyonyo. Gapu iti limitado a lugguage, saanko nabalinan iti nangitugot kadagiti gifts a mabalinko nga ipasarabo saddiay, ngem gapu iti adda dagiti naayat a timmulong kanyak, adda dagiti naaramid a peel-n-stick labels wenno stickers nga addaan kadagiti ladawan iti leon ken karnero a kas masarakan idiay Isaias 11.
Ket iti tunggal lugar a napnapananmi, adda dagiti excited nga ub-ubbing nga umaribungbong kadakami a mangbisita. Ket dinawatmi iti pammalubos tapno mabalinmi nga iwaras dagiti stickers. Ket nagpardas a nagdidinnamaganda daytoy. Immado nga immado dagiti ubbing nga immay immaribungbong kadakami nga agur-uray tapno makaawatda met iti stickers. Iti dayta a gundaway Nagsasaritaanmi iti maipapan iti maysa a lubong a mabalin nga agnaed ken agtunos iti leon ken karnero a sikakappia.
Ket idi mangrugin a sumipnget iti malem, maysa a banag iti saanmi nga inanamaen a makita kadagiti stickers a naited kadagiti ubbing. Glow-in-the-dark! Kasta gayam iti pannakaaramid dagiti stickers. Agingga a sumipnget a sumipnget iti rabii, nagpintas ken makaay-ayo unay iti presensiya dagiti ubbing a madlaw unay gapu kadagiti agrangarang nga stickers a naited kadakuada. Nagbalinda a silaw kadakami iti kasipngitan. Nagbalbaliw kami.
Blessing of Local and Worldwide Mission Tithes
Managparabur a Dios, saan kami a makabayad ket siuutang kami latta a kankanayon gapu kadagiti amin a parsuam ditoy lubong. Bendisyunam kadi dagitoy a datonmi tapno mabalin koma a mangipaay iti lawag kadagiti kakabsatmi a makasapul iti lawag. Wen kayatmi nga ipaay dagiti amin nga adda kadakami tapno agpaay iti misyon ti anakmo a ni Jesu-Kristo nga isu iti nagan nga ingkami pagkarkararagan. Amen.
Receiving of Local and Worldwide Mission Tithes
Hymn of Mission: “Bring Forth the Kingdom” stanzas 2 and 4 CCS 387
Closing Prayer
Response
Postlude
______________________
Additional Scriptures: Exodus 24:12-18, Psalm 2, Matthew 17:1-9, Doctrine and Covenants 163:3a-b
Prelude
Hymn at the Crossroads: “In the Crossroads of This Moment” CCS 170
Welcome
Ti kapadasan saddiay tuktok ti bantay 1. (readings: Exodus 24:12, 15-18)
Call to Worship
Hymn of Transformation: 6 UMAYCA TA TAENGANNAC
Prayer of Invocation
Response
Ti kapadasan saddiay tuktok ti bantay 2.
Hymn of Transformation
Prayer for Peace
Mountaintop Experience 3
Hymn of Transformation
Message Based on 2 Peter 1:16-21
Focus Moment: Tend the Light
Disciples’ Generous Response
ng of Local and Worldwide Mission Tithes
Hymn of Mission: “Bring Forth the Kingdom” stanzas 2 and 4 CCS 387
Closing Prayer
Response
Postlude
170 In the Crossroads of This Moment
In the crossroads of this moment
when past and future meet,
we would pause to sing your praises,
that joy may be complete.
Thank you, God, for gifts of music,
for the songs we sing and play,
for the poets and composers
who taught our hearts to pray.
Keep us faithful to the values
they labored to uphold,
for the treasure they bequeathed us
shines bright like burnished gold.
In the crossroads of this moment
we glimpse the time to come:
the horizon of the new earth
where your whole will is done.
Leaning forward to the future,
still we strain to hear the
sound of the distant holy chorus,
the saints who yet surround.
May the whisper of the Spirit
inspire tomorrow’s ways,
that your church may sing your glory
with psalms and hymns of praise.
6 UMAYCA TA TAENGANNAC
(Fill Me Now)
Umayca ta taengannac,
Espiritu a naslag,
Penkem naliday cararuac,
Iti adu a ragsac.
Coro:
Punnoennac, punnoennac,
Apo umayca caniac,
Ti Espiritu itedmo,
Ta agnaed unegco.
Espiritu maitedmo,
Amin masapsapolco,
Sicsicat’ calicagumac,
Umayca ta punnoennac.
Nalaus kinacapsotco,
Kenca umayac Apo,
Itdem ngad ta bendiccionmo,
Ken adu nga ayatmo.
Masapolco ti liwliwac,
Basolco dalusannac,
Bendicionmo itdem caniac,
Umayca ta punnoennac.
387 Bring Forth the Kingdom
Bring forth the kingdom of mercy;
bring forth the kingdom of peace;
bring forth the kingdom of justice;
bring forth the city of God!
You are a light on the hill, O people:
light for the city of God!
Shine so holy and bright, O people:
shine for the kingdom of God!
We are a blessed and a pilgrim people:
bound for the kingdom of God!
Love our journey and love our homeland:
love is the kingdom of God!
Sermon Helps
Sermon Helps Year A – Letters
Last Sunday after the Epiphany, Transfiguration Sunday
2 Peter 1:16-21
Dagiti Nakakita iti Dayag ni Cristo
16Dikami nagusar kadagiti naparbo a sarsarita idi impakaammomi kadakayo ti mannakabalin a yaay ni Apotayo a Jesu-Cristo. Ammomi ti sarsaritaenmi ta nakitami a mismo ti nadiosan a kinadayagna. 17Addakam idi iti sibayna idi maited kenkuana ti dayaw ken dayag a naggapu iti Dios Ama, idi kuna ti timek manipud iti Katan-okan a Dayag, “Daytoy ti Anakko a dungdungngoek a pakaragsakak unay!” 18Nangngegmi daytoy a timek a naggapu sadi langit idi naikuyogkami kenkuana iti nasantoan a bantay.
19Iti kasta, ad-adda manen ti panagtalekmi iti impakaammo dagiti profeta. Pagsayaatanyo no ipangagyo daytoy a kasla maysa a pagsilawan nga agranraniag iti nasipnget a lugar agingga iti agbannawag, ket agraniag kadagiti pusoyo ti lawag ti bituen ti agsapa. 20Nangnangruna unay, laglagipenyo nga awan ti makailawlawag iti uray ania a padto iti Nasantoan a Surat iti bukodna a panunot. 21Ta awan a pulos ti padto a nagtaud iti nakem ti tao. Indalan ketdi ti Espiritu Santo dagiti tattao nga agsao iti mensahe ti Dios.